본문 바로가기
음악/해외음악

Lukas Graham - Don't You Worry 'Bout Me [정보/가사/해석]

by kxxxgs 2023. 6. 29.
728x90

Lukas Graham - Don't You Worry 'Bout Me 곡 정보

 

[MBC 구해줘! 홈즈] 에서도 나왔던 노래다.

노래추천 #팝 #소울 #중독성

 

 

 

 

앨범 : Lukas Graham
발매일 : 2016.04.01
장르 : POP

 

 

 

 

 

728x90

[가사/해석]

 

Hey my friend, how you've been?
친구야, 그동안 어디 있었어?

What are you going through?
무슨 일을 겪은 거야?

What is this trouble, that's troubling you?
이 문제는 뭐야, 그게 너를 괴롭히니?

He tried to turn the thing around
그는 그것들을 회복시키려 했어

And asked me how I've been
그리고 내게 어떻게 지냈었는지 물었어

I said, I really don't know where to begin
난 말했어, 난 정말로 어디서부터 시작해야 될지 모르겠다고

I saw my life come crashing down
난 내 삶이 무너지는 걸 봤어

I crawled, I walked, I'm flying now
난 기어갔어, 난 걸어갔어, 지금 난 날아가

I found my strength on my knees
난 내 무릎에 있는 힘을 발견했어

Don't you worry 'bout me
나에 대해서는 걱정하지 마

Don't you worry 'bout me
나에 대해서는 걱정하지 마

Don't you worry 'bout me
나에 대해서는 걱정하지 마

Don't you worry 'bout me
나에 대해서는 걱정하지 마

A lot of people told me
많은 사람들은 내게 말하곤 했어

When daddy passed away
아버지가 돌아가셨을 때

Go take some time off
휴식을 취하라고

But I've got no time to waste
하지만 난 시간을 낭비하고 싶지 않았어


Don't you have a dream too
너 또한 꿈이 없니?

Some goals you've got to make
니가 이룬 몇개의 목표들

You may feel small sometimes
넌 아마 작은 무언가를 느낄꺼야

It don't mean you can't be great
그건 니가 잘 할 수 없다는 뜻이 아냐

I saw my life come crashing down
난 내 삶이 무너지는 걸 봤어

I crawled, I walked, I'm flying now
난 기어갔어, 난 걸어갔어, 지금 난 날아가

I found my strength on my knees
난 내 무릎에 있는 힘을 발견했어

So, don't you worry 'bout me
그러니 나에 대해서는 걱정하지 마

Don't you worry 'bout me
나에 대해서는 걱정하지 마

Don't you worry, worry, worry
걱정하지 마

Don't you worry 'bout me
나에 대해서는 걱정하지 마

Don't you worry 'bout me
나에 대해서는 걱정하지 마

Sometimes your life can bring you down
때때로 너의 삶이 너를 낙담시킨다 해도

Sometimes you run for miles and miles
가끔씩 니가 계속해서 달릴 때도

Sometimes you scream without hope
가끔씩 니가 희망 없이 소리친다 해도

Now once you feel you hit the ground
지금 한번 니가 바닥을 친 걸 느낀다면

Then victory comes back around
승리가 돌아 올꺼야

And you'll be proud to let them know
그리고 넌 그들을 알게 한걸 자랑스러워 할꺼야

Don't worry 'bout me
나에 대해서는 걱정하지 마

Don't you worry 'bout me
나에 대해서는 걱정하지 마

Don't you worry 'bout me
나에 대해서는 걱정하지 마

Don't you worry 'bout me
나에 대해서는 걱정하지 마

Don't you worry 'bout me
나에 대해서는 걱정하지 마

Oh please
오 제발

Don't you worry, worry, worry, worry
걱정하지 마

No, don't you, don't you, worry 'bout me
아니, 나에 대해서는 걱정하지 마

Don't you worry 'bout me
나에 대해서는 걱정하지 마

Don't you worry 'bout me
나에 대해서는 걱정하지 마

반응형

댓글