Westlife - Mandy 곡 정보 [정보/가사/해석]

Westlife - Mandy 곡 정보 [정보/가사/해석]

 

"Mandy"는 떠나간 사랑하는 사람을 그리워하는 노래입니다. 가사는 과거의 행복한 추억과 현재의 슬픔을 대조하며, 다시 만나고 싶은 마음을 표현합니다.

 

노래추천 #슬픔 #그리움 #후회 #반성 #희망 #기대

 

 

 

 

앨범 : Turnaround
발매일 : 2001
장르 : 팝, 발라드

 

 

 

728x90

[가사/해석]

I remember all my life
내 모든 인생을 되돌아보면

Raining down as cold as ice
얼음처럼 찬 비가 내렸어

A shadow of a man
한 남자의 그림자

A face through a window
창문 너머로 보이는 얼굴

Crying in the night
밤에 우는

The night goes into

Morning, just another day
아침, 그저 또 다른 하루

Happy people pass my way
행복한 사람들이 내 곁을 지나가

Looking in their eyes
그들의 눈을 들여다보면

I see a memory
기억이 떠오르네

I never realized
내가 몰랐던

How happy you made me, oh Mandy
당신이 나를 얼마나 행복하게 했는지, 오 맨디

Well you came and you gave without taking
당신은 다가와서 아낌없이 주었지

But I sent you away, oh Mandy
하지만 난 당신을 떠나보내버렸어, 오 맨디

And you kissed me and stopped me from shaking
그리고 당신은 키스하고 내가 떨리는 것을 멈춰주었지

And I need you today, oh Mandy
그리고 오늘 당신이 필요해, 오 맨디

I’m standing on the edge of time
시간의 끝에 서 있어

Walked away when love was mine
사랑이 내 것이었을 때 떠나버렸어

Caught up in a world of uphill climbing
힘든 세상에 몰두하고 있었지

The tears are in my eyes
눈에는 눈물이 가득

And nothing is rhyming, oh Mandy
그리고 운율이 맞지 않아, 오 맨디

Well you came and you gave without taking
당신은 다가와서 아낌없이 주었지

But I sent you away, oh Mandy
하지만 난 당신을 떠나보내버렸어, 오 맨디

And you kissed me and stopped me from shaking
그리고 당신은 키스하고 내가 떨리는 것을 멈춰주었지

And I need you today, oh Mandy
그리고 오늘 당신이 필요해, 오 맨디

Yesterday’s a dream
어제는 꿈이었어

Now I face the morning
이제 아침을 맞이해야 해

Crying on the breeze
바람 속에서 우네

The pain is calling, oh Mandy
그리움이 불러, 오 맨디

Well you came and you gave without taking
당신은 다가와서 아낌없이 주었지

But I sent you away, oh Mandy
하지만 난 당신을 떠나보내버렸어, 오 맨디

And you kissed me and stopped me from shaking
그리고 당신은 키스하고 내가 떨리는 것을 멈춰주었지

And I need you today, oh Mandy
그리고 오늘 당신이 필요해, 오 맨디

Well you came and you gave without taking
당신은 다가와서 아낌없이 주었지

But I sent you away, oh Mandy
하지만 난 당신을 떠나보내버렸어, 오 맨디

And you kissed me and stopped me from shaking
그리고 당신은 키스하고 내가 떨리는 것을 멈춰주었지

And I need you today, oh Mandy
그리고 오늘 당신이 필요해, 오 맨디

Oh mandy want you listen to
오 맨디 내가 할 말 들어줘

What I’ve got to say
하고 싶은 말이 있어

Oh mandy don’t you let me
오 맨디 날 혼자 두지 마

Throw it all away
모든 것을 망치게 하지 마

Oh mandy want you listen to
오 맨디 내가 할 말 들어줘

What I’ve got to say
하고 싶은 말이 있어

And I need you today, oh Mandy
그리고 오늘 당신이 필요해, 오 맨디